Glossary
We provide professional and technical solutions to the market research industry and occasionally we use concepts and terms that are somewhat unique to our industry and / or to Askia users. So below is a list of terms and their meanings from the world according to Askia . . . .
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
NB : Some of the words could be specific for the French version of Askia. In this case the word is followed by the use of (FR)
A - E
A
ADC |
An Askia Design Control (ADC) is a JavaScript widget applied on a question to engage the respondents. These customizable and responsive controls are included by default in the Askia design libraries. |
Software | Design, Rapide |
ADP |
An Askia Design Page (ADP) is a responsive survey layout model where all values (padding, font size, border, width, etc.) are set in relative units (such as rem and em). It also stores your “theme” colours, all of which can be referenced dynamically with the new Theme AskiaScript keyword (either in your ADCs or CSS templates). See more. |
Software | Design, Rapide |
Agent |
An agent is an interviewer (CATI/CAPI) or a Supervisor managing the fieldwork. |
Software | Askiafield Supervisor , CATI, CAPI |
AskiaFace |
AskiaFace is the module used by CAPI interviewers (agents); each agent runs the app on their device. It can be run on Windows, iOS and Android devices. AskiaFace connects to CCA to collect survey files and to upload data that has been collected on the device (e.g. at the end of an interviewing shift). It does not need to remain connected to CCA at other times, thus allowing interviews to be conducted where an Internet connection is not available. |
Software |
AskiaField |
AskiaScript |
Refers to different functions which are available in the Askia software, notably for defining a routing instruction's condition, as well as to call or specify values. AskiaScript functions can also be used in AskiaAnalyse and AskiaVista. |
Software | AskiaDesign, AskiaField, AskiaAnalyse, AskiaVista |
AskiaSuite |
AskiaSuite is a bundle of desktop Askia modules. The bundle includes AskiaDesign, AskiaAnalyse and AskiaTools, plus some other useful utilities such as Entry, Lister and Translator. Note that AskiaSurf is not included in AskiaSuite as it needs to be licensed separately. |
Software | Desktop Modules |
AskiaSurf |
AskiaSurf is a desktop application that allows the data processor to align tracking data, questions, responses and waves without merging data files. |
Software | Analyse, AskiaVista, AskiaTools |
AskiaVoice |
AskiaVoice is the module used by CATI interviewers (agents) working in call centres (each interviewer has an instance of CATI running on his or her computer). It runs on Windows computers and (in most cases) is used by all agents working within the call centre. It maintains a constant connection to CCA. |
Software | AskiaField |
B
Base |
The base defines the sum of interviews involved in a cross tabulation. |
Software | Analyse, AskiaVista |
C
CallId |
A call ID is an unique identifier for a call. An interview could have multiple CallIds, if the interview has been completed at different times. |
Software | CATI, CTArchitect Dialer |
CAPI |
CAPI stands for Computer-assisted personal interviewing. Where lap-top computers or tablets are used, rather than paper-based questionnaires for face-to-face interviewing. Askia's CAPI solution is AskiaFace. |
Software | AskiaField, AskiaFace |
Caption |
A Caption is the Askia word for question text & instructions. There are both short captions and long captions. Please refer to this glossary for more details on the differences. |
Software | AskiaDesign, AskiaAnalyse, AskiaVista, AskiaScript |
CATI |
CATI stands for Computer-assisted telephone interviewing. CATI involves telephone interviewers typing respondent's answers directly into a computer-based questionnaire. Askia's CATI solution is AskiaVoice. |
Software | AskiaField, AskiaVoice |
CAWI |
CAWI stands for Computer-assisted web interviewing. Also know as online interviewing. CAWI involves a respondent filling in a self-completion questionnaire, with questions and answers appearing on their screen, delivered by the Internet. Askia's CAWI solution is AskiaWeb. |
Software | AskiaField, AskiaWeb |
CCA | CCA stands for Contact Centre Administrator and is the core module of AskiaField, running on a single server machine. This module is always present, no matter which data collection modes you use. It ensures that all telephone/web/CAPI interviews and call centre functions run in accordance with the options you have chosen. All supervisors and agents connect to CCA, using either the Supervisor module (for supervisors), or the appropriate interviewing module (for agents). |
Software | AskiaField |
Cell |
An individual item on a questionnaire's screen in AskiaDesign's screen mode. A cell may contain, among other things, a variable's long caption, response item captions, or the text area for open questions. Each cell has its own specific properties. |
Software | AskiaDesign |
Chapter | Used to structure a questionnaire into different parts. You can also use a chapter to provide comments for people designing the questionnaire, or to display instructions between questions for interviewers or respondents. |
Software | AskiaDesign |
CLI |
A CLI is the telephone number displayed on the respondent's phone. CLI either stands for 'calling line identification' or 'connected line identification'. |
Software | CTArchitect Dialer |
Condition | A condition specifies a particular value, or range of values, that is compared to the data present in a specific field. A condition is used when determining what information will appear in a report, and as such is a component part of a report filter. Depending on the structure of the condition, the condition will be satisfied if the data is either present or not present in the field. Within a condition, data fields and values are compared using comparison operators. Conditions may be combined using logical operators. |
Software | AskiaDesign, AskiaField |
Clone |
This function allows you to quickly and easily duplicate the properties of a previously-saved analysis portfolio to another project. |
Software | Analyse, see more |
Cluster Analysis (Typology) |
Cluster analysis is a multivariate statistical classification technique in which a set of objects or points with similar characteristics are grouped together in clusters. It encompasses a number of different algorithms and methods that are all used for grouping objects of similar kinds into respective categories. The aim of cluster analysis is to organize observed data into meaningful structures in order to gain further insight from them. In Askia, cluster analysis is done with Typology - a way of describing groups of respondents displaying different clusters of behaviours, attitudes or views of the world. A typology generally consist of a set of descriptive names or "types" (personas), attached to thumbnail sketches of typical behaviour and/or attitudes for each group. More details here. |
Software | AskiaAnalyse |
D
Datamap |
A datamap contains the starting position and the length of each question (each column in the file). The datamap is used when importing/exporting to fixed length ASCII format or Triple-S format. |
Software | Tools |
Distribution panel | Located at the bottom of the left-hand pane (in both AskiaAnalyse & AskiaVista), the distribution panel displays a list of responses to the selected questions, along with the counts for each response - a quick topline or "holecount". It allows you to quickly drag and drop specific responses into your table. |
Software | AskiaAnalyse, AskiaVista |
DNC list | It is possible to to create one or more lists of contacts that you don't want to call or email: these are known as Do-Not-Call lists or DNC lists. A DNC list, once created, can be associated with any list you want. Any contacts that appear in the DNC will automatically be blocked. DNC lists can be used on both CATI and Web surveys. |
Software | AskiaField |
E
Edge |
An Edge is the third dimension of a cross tabulation (Rows, Columns, Edges). Sometimes referred to as a Super Column. Very useful for creating nested edges (and especially so with the nested edge feature turned on). |
Software | Analyse, AskiaVista, Tools |
F - J
F
Footer |
The Footer in Askia refers to the HTML element of an AskiaWeb survey page. The Footer element controls the content that is displayed at the bottom of the survey page. This control is managed in AskiaDesign in the Header/Footer Tab of the Internet Settings. |
Software | AskiaDesign, AskiaField |
G
Geolocation |
Geolocation refers to the respondent's physical location and provides the latitude and the longitude coordinates. |
Software | Analyse, AskiaVista, Tools |
H
Head |
The Head in Askia refers to the HTML element of an AskiaWeb survey page. The Head element is a container for metadata and links to scripts and stylesheets. This control is managed in AskiaDesign in the Header/Footer Tab of the Internet Settings. |
Software | AskiaDesign, AskiaField |
Header |
The Header in Askia refers to the HTML element of an AskiaWeb survey page. The Header element controls the content that is at the top of the survey page. This control is managed in AskiaDesign in the Header/Footer Tab of the Internet Settings. |
Software | AskiaDesign, AskiaField |
Holecount |
A holecount is defined as the number of respondents who gave each possible answer to each question in a questionnaire. Sometimes known as frequency distributions or topline numbers. Holecounts can be viewed in the Distribution Panel (see entry above) in both AskiaAnalyse and AskiaVista. |
Software | AskiaAnalyse, AskiaVista |
Hotspot |
This is a type of question control, where you define clickable areas on any given image for respondents to select in web surveys. Each clickable area can have a sentiment attached to it e.g. Like, Dislike and Neutral. Askia has an ADC for this question-type called Image Hotspot. |
Software | AskiaDesign, Rapide, AskiaWeb |
I
Indentation |
We use indentation (alt + ->) to move a question under a chapter or a parent question. |
Software |
Design, Rapide |
Interactive Variable |
An Interactive Variable is a specially defined question in AskiaDesign that is perfect for clients that want to build templated surveys. When an interactive variable is inserted into a questionnaire from the Library, an AskiaDesign wizard is initiated and asks the person inserting it to provide specific details of the question's content (for example they may be asked to enter a long caption, answer list or add a multimedia file). You can use interactive variables to assemble a repertoire of stock questions in the library that can easily be customised for specific situations, such as templated multi-coded brand awareness questions where the brand list may vary, but you want the overall style to remain consistent across questionnaires. Once inserted into a questionnaire, an interactive variable behaves just like a normal variable and can be edited as required. |
Software |
AskiaDesign |
Items |
Refers to a variable's responses. Only closed question variables or loop variables contain items. |
Software |
AskiaDesign, Rapide |
J
JSON |
JSON stands for JavaScript Object Notation and is a lightweight data-interchange format. It is easy for humans to read and write and even easier for machines to parse and generate. JSON is a text format that is completely language-independent, but uses conventions that are familiar to programmers of the C-family of languages, including C, C++, C#, Java, JavaScript, Perl, Python, and many others. These properties make JSON an ideal data-interchange language and is used increasingly in Askia. |
Software | AskiaDesign, AskiaField, Askia APIs |
Jupiter |
Jupiter is a feature in AskiaDesign that allows you to test a survey without publishing it. You can emulate a local web server and share network links with your colleagues for survey testing purposes. Jupiter test links can be used on different browsers and devices. Each test interview is saved, so you can make changes in Design and then switch back to the same link (at the same place in the survey) and see how the changes are rendered in the survey. Demo video showing the Jupiter feature. |
Software | AskiaDesign |
K - O
K
Khi² |
Khi² (often also written with a "C", Chi-squared) is a statistical test to predict the independence of two questions, by testing the 'goodness of fit' between the observed distribution and the expected distribution of a variable. |
Software | Analyse, AskiaVista |
Kiosk Survey |
A self-completed survey often undertaken at an exhibition or event using touch screen computers to collect information from respondents directly. Devices can be programmed to deliver engaging surveys. They can be much cheaper to administer in comparison with the same survey undertaken by human interviewers. Askia's CAPI solution AskiaFace has a Kiosk mode for this scenario. After each survey (or after a set timeout period) the software sets the survey back to the start screen, ready for the next respondent. |
Software | AskiaFace, AskiaField |
L
Level |
A level refers to the level of data to be analysed (e.g. interviews, loops). For example, in a healthcare study, you could analyse your survey results based at the doctor level (interviews), the patient level (first loop) or the prescription/drug level (second loop). So if you have interviewed 100 doctors and each doctor has ten patients and each patient receives two drug prescriptions, your prescription/drug level base will be 100 X 10 X 2 = 2000 prescriptions. |
Software | Design, Rapide, Analyse, AskiaVista |
Library |
AskiaDesign has libraries that allow users to store variables or groups of variables for future use (variables are either questions, chapters or loops). These variables can be inserted from the library into your questionnaires, alleviating the need to continually define similar questions. This process not only saves time, but it ensures consistency, and allows you to share model variables with your co-workers, which can be inserted and edited to suit individual surveys. Once you have inserted a variable from the library, you can edit it, just as if you had created the variable from scratch, for example by changing the long caption and editing the response list. |
Software | AskiaDesign |
Likert Scales |
A Likert scale is a rating scale which requires the respondent to state their level of agreement with a series of statements about a product, organisation or concept. The scale using the descriptors Strongly agree; Agree; Neither agree nor disagree; Disagree; and Strongly disagree. It is based on a format originally developed by Renis Likert in 1932. |
Software | AskiaDesign |
Linear Regression |
Linear regression analysis is used to predict the value of a variable based on the value of another variable. The variable you want to predict is called the dependent variable. The variable you are using to predict the other variable's value is called the independent variable. Linear regression is useful as the models are relatively simple and provide an easy-to-interpret mathematical formula that can generate predictions. Linear regression can be applied to various areas in business and academic study. More details about using linear regression in Askia here. |
Software | AskiaAnalyse |
Logical operator |
A logical operator is used to combine two conditions. The available operators are:
Operators are evaluated in the order listed above. You can use brackets to change the evaluation order of a logical expression. |
Software | AskiaDesign, Rapide, AskiaField, AskiaAnalyse, AskiaVista |
Long caption |
A variable's descriptive caption. It will usually contain the question text, but it can also contain commentaries or instructions intended for interviewers or respondents. |
Software | AskiaDesign, Rapide, AskiaAnalyse, AskiaVista |
Loop |
A loop is a question hierarchy. You can have 4 kinds of loop:
A loop is always followed by at least one indented sub-question. |
Software | Design, Rapide, Analyse, AskiaVista |
M
MaxDiff |
MaxDiff is short for maximum difference scaling, is sometimes referred to as best-worst scaling. MaxDiff forces respondents to pick the most and least important items from a series of lists, helping to identify what your audience truly values. There is an example of this methodology in Askia here and also an article on the basic analysis of MaxDiff data in Askia here. |
Software | Design, AskiaWeb, Analyse |
Modalité (FR) |
Une modalité désigne un item de réponse dans une question fermée à réponse unique ou à réponses multiples. |
Software | Design |
Multivariate Analysis |
Multivariate analysis can be used to identify patterns and relationships in many variables simultaneously, and it can be used in situations where the number of variables you want to analyse is too great to be included in a standard cross-tab (which is also known as bivariate analysis). By running a multivariate analysis, you can understand the dependence or the interdependence of the variables being analysed. See here for more details. The available multivariate analyses included in Askia are as follows:
|
Software | AskiaAnalyse |
MyView |
MyView is an alternative view of the questionnaire tree in AskiaAnalyse, for example, to simplify the structure. The resulting myView can be saved as an *.MLV that can be opened in AskiaAnalyse by relevant individuals or teams. A different *.MLV file can be supplied to each team or individual, so that everyone will have a simplified questionnaire structure containing only the profile of questions that are relevant to them. Examples of situations where you might use myView include:
|
Software | AskiaAnalyse |
N
Nesting |
We nest variables when we want to combine several variables in the banner header in an Edge. |
Software | Analyse, AskiaVista |
O
Open-ended |
An open-ended question is an question that is open and has space to record verbatim responses. |
Software | Design, Rapide |
P - U
P
Portfolio |
A portfolio contains a selection of table and chart definitions that can be used time and time again. Portfolios enable you to create and store specific table/chart definitions which you or other users can run. When you re-open a table or chart that has been saved to a portfolio, it is re-calculated based on the current data. |
Software | Analyse, AskiaVista |
Predictive dialing |
Predictive dialing optimizes the amount of time agents spend actually conducting interviews by predicting call durations and agent and respondent availability. While an agent is conducting an outbound call, CCA uses the predictive dialing algorithm to calculate the time at which the agent's current interview will likely be completed. Furthermore, it also tries to predict how many potential respondents being called will actually answer their phone. When the number of respondents answering calls is low, CCA will start dialing more telephone numbers to increase the number of answered calls it can pass on to each agent; in this situation, CCA will probably be dialing more calls at any time than the number of available agents. CCA estimates the average length of agent calls. Of course, there will be cases when an agent's call just lasts longer than average. This may result in CCA having successfully established an outbound call which it cannot immediately pass on because the initially targeted agent is still busy. In this situation, CCA allocates the call to another free agent. If there are no free agents available to service an established call, the call is automatically broken off. Please remember that potential respondents do not appreciate such "nuisance calls", where they answer their phone, hear no voice at the other end, then hear an error tone. |
Software | CTArchitect |
Principal Component Analysis (PCA) |
PCA is a descriptive method of multivariate analysis that is used to analyse numeric questions (metrics). It converts a set of observations of possibly correlated variables, into a set of values of linearly uncorrelated variables called Principal Components. This technique allows you to reduce the number of correlated variables and decrease the redundant information. Further details here. |
Software | AskiaAnalyse |
Profile |
A Profile (in both AskiaAnalyse and AskiaVista) stores a specific selection of categories (responses) and their properties, the grouping of answers, etc. Similar to the concept of "favourites". It is saved in the questionnaire and can be reused (either by the person who created it, or by his or her co-workers), whenever the questionnaire is opened. You can save a selection of questions and responses to a profile from the rows, columns or edges tabs in any table definition. |
Software | AskiaAnalyse, AskiaVista |
Q
QES, QEX, QEW |
These are the native Askia project file types:
|
Software | All Askia products |
Quota |
We use Quota sampling when we want to select the representative respondents of a larger population. |
Software | Design, Rapide |
R
RDG and Routing Efficiency |
RDG stands for random data generation, which is extremely useful when you want to test or preview your questionnaire before it goes live. RDG is an AskiaTools feature, whereby random interview data is created for testing purposes and then, in AskiaAnalyse, an analysis portfolio is prepared based on this randomly generated data. It can also be used to check the routing efficiency in your survey. The routing efficiency feature generates a log file which helps you determine whether the survey is running slowly, and if so, where the problem may be. The operation counts how many times each routing instruction was run and how long the operation took. |
Software | AskiaDesign |
Regression |
See Linear Regression. |
Software | AskiaAnalyse |
Revisions |
Revisions are comments recorded by users working on a QES file, relating to the changes they have made. When saving changes made to a QES file, AskiaDesign prompts the user to specify his or her name, and if they wish to comment about the changes they have just made to the questionnaire. This information is stored in the QES file. AskiaDesign will indicate which variables, items and routings have been amended. |
Software | AskiaDesign |
Routing |
Routing refers to the survey logic, that allows you to change / limit the content based on previous answers given by respondents. |
Software | Design, Rapide |
S
Sample List |
A sample list is a list of potential respondents, containing either . . .
|
Software | AskiaField |
Scenario |
A scenario includes a set of questions, responses and routings visible to the respondents (in Design/Field) or to the user (in AskiaVista). Note: Scenarios in Design, prior to version 5.5.2 were named versions. |
Software | Design, AskiaVista, Tools |
Seed |
A seed is a number (between 1 and 2,147,483,647), which uniquely identifies an interview and is used for the definition of the randomisation within the interview. |
Software | CATI, CTArchitect Dialer, Design, Analyse |
Short Caption |
A variable's optional caption. Specifying a short caption serves two purposes:
|
Software | AskiaDesign, AskiaAnalyse, AskiaVista |
Shortcut |
A question's shortcut is its unique identifier. The shortcut is not visible to interviewers or respondents, and is consistent (it does not change) across all the language versions of a multi-lingual survey. It is used when defining routing instructions, referring to the question in AskiaScript, or during data analysis (e.g. in AskiaVista or AskiaAnalyse). |
Software | AskiaDesign, AskiaAnalyse, AskiaVista |
Skills |
We use Skills to allocate specific contacts to specific agents based on their abilities (e.g. if an agent speaks French then the contacts in France could be allocated to this agent using the Skills feature). A skill is allocated to a quota. |
Software | CATI, CTArchitect Dialer, Supervisor |
Specificities Analysis |
Specificities Analysis is a descriptive multivariate technique that allows you to prioritise the variables that best describe a category of a population. It is used on closed questions (single, multi-coded or scaled responses). The higher the probability, the more the variable contributes to this category. The more the group depends on this category, the more this category will explain this group. More details about using this type of analysis in Askia here. |
Software | AskiaAnalyse |
Sub-population |
A Sub-population defines a specific part of the population. E.g. "Young male" (all people interviewed and qualified as male, who are aged less than 30 years old). Often referred to as a filter. |
Software | Analyse, AskiaVista, Tools |
Sub-variable |
A sub-variable is a variable (question or loop) which is indented to another parent variable. For example, a loop variable by definition needs at least one sub-question. Furthermore, a sub-variable is subordinate to its parent variable, meaning that if, for example, a do not ask routing targets a parent variable, its sub-variable will also not be asked. |
Software | AskiaDesign, AskiaField |
Supervisor |
The Supervisor module is used by supervisors to manage their surveys and the call centre itself. It can be run on multiple Windows computers, each connecting separately to CCA (typically each supervisor runs this module on his or her own computer). Supervisor has the same interface as CCA, and provides access to all the same functions, including configuring the CCA settings, unless restrictions have been set up in CCA to prevent this to limit the available functionality. For detailed information on installing Supervisor, see the Askia Help Centre article install AskiaField (workstation); note that you should already have installed CCA, as that module is required in order for the Supervisor module to function. There is an easy-to-install version of Supervisor available, called Supervisor Click & Go, which provides all of the functionality with no set-up required by the person installing it. |
Software | AskiaField |
Survey Position or Slot |
When using Askia for web surveys, we usually use the Survey Position or "Slots" licensing model. This relates to the number of surveys that can be live at any one time. Once a survey is closed, a survey position/slot becomes available again for another survey to go live. A good analogy is a taxi company that has 10 cabs - those 10 cabs can provide a maximum of 10 journeys - as soon as a cab completes one journey, it can be used to provide another journey. |
Software | AskiaField |
T
Tab definition |
The Tab (table) definition includes the content and layout of your results tables (including all the questions in the rows, columns and edges, plus the sub-populations, the universe, weighting, charts, calculations and settings). |
Software | Analyse, AskiaVista, Tools |
Tag |
A Tag is a marker allocated to a question or a response. Smart use of these tags can be used in scripts for automated analysis purposes or summary results per interview. |
Software | Design, Analyse, AskiaVista, Tools |
U
Universe |
A universe refers to the base used for calculation purposes. For example, all the purchasing decision makers, product users, product buyers, or indeed all project interviews or all people answering the selected questions, etc. |
Software | Analyse, AskiaVista |
V - Z
V
Verification |
Companies within the Market Research industry use many different tools to ensure the integrity of the data that has been gathered. Whether considering random data generation, test data, the first few respondents of the live data or even the final data, it is good practice to check the quality of the data. In order to assist with this requirement Askia has created much functionality in AskiaTools that allows you to run verification scripts against your data. |
Software | AskiaTools |
W
WCAG Compliance |
WCAG stands for Web Content Accessibility Guidelines and these should be followed when providing web surveys to visually impaired respondents. Within Askia, we decided to focus on the main recommendations of WCAG and provide you with an easy implementation with some of our ADCs and one of our ADPs, and focusing on:
Lots of details in this blog article. |
Software | AskiaDesign, AskiaField |
Web Services |
Web services are a way of allowing disparate systems to share information, make enquiries and get responses over the internet. By tapping into these services, survey programmers can provide functionality that would have taken many hours or days to set up. Whether displaying extra information about the subject matter being gathered in the survey (e.g. accessing schedule data for TV and Radio listings), or finding items of interest in the locale of the respondent (e.g. local weather, last local election result, affluence of the borough, distance from a train station, etc ) – the possibilities are growing everyday.
|
Software | AskiaDesign, AskiaField |
WebProd |
WebProd is an administrative module that handles CAWI (Web) interviews. It maintains a constant connection to CCA, immediately sending all data it receives back to CCA. Typically, only one instance of WebProd needs to be run. WebProd can be run on the same machine as CCA, or on a separate machine. |
Software | AskiaField |
Weighting |
A weighting is an adjustment calculated by iteration to correct the distortion sample in relation to the target population. More details here. |
Software | AskiaAnalyse, AskiaVista |
X
X |
X is the coordinate value on the horizontal axis (e.g. for geolocation or screen resolution). |
Software | Design, Rapide, Ana |
X-Axis |
On a chart, a coordinate grid has two perpendicular lines, or axes. The horizontal axis is called the X-axis. The point where the X-axis and Y-axis intersect is called the origin. |
Software | AskiaAnalyse, AskiaVista |
Y
Y |
Y is the coordinate value on the vertical axis (e.g. for geolocation or screen resolution). |
Software | Design, Rapide |
Y-Axis |
On a chart, a coordinate grid has two perpendicular lines, or axes. The vertical axis is called the Y-axis. The point where the X-axis and Y-axis intersect is called the origin. |
Software | AskiaAnalyse, AskiaVista |
Z
Z-Score |
A Z-score is one of the table statistics in Askia that describes the position of a raw score in terms of its distance from the mean, when measured in standard deviation units. The z-score is positive if the value lies above the mean, and negative if it lies below the mean. It is also known as a standard score, because it allows comparison of scores on different kinds of variables by standardizing the distribution. |
Software | AskiaAnalyse, AskiaVista |